ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠪᠦᠯᠦᠭ
商标篇
ᠠᠳᠠᠯᠢ ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ᠳᠠᠩᠰᠠᠯᠠᠬᠤ
注册相同的商标 register the same trademark
ᠠᠯᠳᠠᠷᠲᠤ ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ
驰名商标 well-known trademark
ᠡᠰᠢᠯᠡᠬᠦ ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ
引证商标 reference trademark
ᠣᠯᠠᠨ ᠤᠯᠤᠰᠤᠨ ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠨᠡᠶ᠋ᠢᠭᠡᠮᠯᠢᠭ
国际商标协会 international trademark association
ᠦᠢ᠍ᠯᠡᠳᠬᠦᠨᠤ ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ
商品商标 goods marks
ᠦᠢ᠍ᠯᠡᠴᠢᠯᠡᠭᠡᠨᠤ ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ
服务商标 service trademark
ᠦᠰᠦᠭ ᠪᠢᠴᠢᠭᠤᠨ ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ
文字商标 character trademark
ᠨᠡᠷᠡᠲᠦ ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ
著名商标 famous trademark
ᠪᠣᠰᠤᠭᠠ ᠪᠡᠶᠡᠳᠦ ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ
立体商标 three-dimension trademark
ᠪᠦᠭᠦᠳᠡ ᠨᠠᠢ᠍ᠷᠠᠮᠳᠠᠬᠤ ᠳᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠯᠤᠰᠤᠨ ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠬᠠᠤᠯᠢ
中华人民共和国商标法 trademark law of the people's republic of china
ᠬᠠᠮ ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ
组合商标 combined trademark
ᠬᠠᠮᠳᠤ ᠵᠢᠨ ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ
集体商标 collective trademark
ᠬᠤᠷᠢᠭᠯᠠᠯᠳᠠ ᠵᠢᠨ ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ᠂ ᠰᠡᠷᠭᠡᠢ᠌ᠯᠡᠨ ᠬᠠᠮᠠᠭ᠋ᠠᠯᠠᠬᠤ
防御商标 defensive trademark
ᠭᠡᠷᠡᠴᠢᠯᠡᠬᠦ ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ
证明商标 certification mark
ᠭᠤᠷᠪᠠᠨ ᠬᠡᠮᠵᠢᠶᠡᠰᠦᠳᠦ ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ
三维商标 three dimensional trademark
ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ
商标 trademark
ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠲᠦᠷᠢᠮ
商标规则 trademark rules
ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠢ ᠳᠠᠩᠰᠠᠯᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠭᠡᠷᠡ
商标注册条约 trademark registration treaty
ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠤᠯᠠᠨ ᠤᠯᠤᠰᠤᠨ ᠲᠦᠷᠦᠯ ᠢᠯᠭ᠋ᠠᠯ
商标国际分类 international Classification of trademarks
ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠢ ᠰᠤᠯᠠᠷᠠᠬᠤ ᠵᠢ ᠡᠰᠡᠷᠭᠦᠴᠡᠬᠦ
反商标淡化法 trademark dilution law
ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭᠢ ᠳᠠᠩᠰᠠᠯᠠᠬᠤ
注册商标 registered trademark
ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭᠢ ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢᠯᠡᠭᠦᠯᠬᠦ
商标续展 renewal of trademark
ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭᠲᠤ ᠣᠨᠳᠣᠣ ᠰᠠᠨᠠᠯᠲᠠᠢ
商标异议 objection to a trademark
ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭᠢ ᠭᠦᠴᠦᠨ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠣᠯᠭ᠋ᠠᠬᠤ
商标撤销 trademark revocation
ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭᠢ ᠳᠠᠩᠰᠠᠨᠠᠴᠠ ᠬᠠᠰᠤᠬᠤ
商标注销 nullification of a trademark
ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ ᠵᠶ᠋ᠠᠨ ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠤᠨ ᠥᠭᠬᠦ
商标转让 trademark transfer
ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭᠢ ᠭᠢᠨᠠᠨ ᠳᠤᠭᠳᠠᠭ᠋ᠠᠬᠤ ᠵᠥᠪᠯᠡᠯ
商标评审委员会 trademark review and adjudication board
ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠡᠷᠬᠡ
商标权 trademark right
ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠯᠲᠡ
使用商标 use trademark
ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠳᠠᠩᠰᠠᠯᠠᠯᠳᠠ
注册商标 registered trademark
ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠬᠠᠮᠠᠭ᠋ᠠᠯᠠᠯᠲᠠ
保护商标 protective trademark
ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠪᠡᠯᠡ ᠣᠷᠤᠭᠤᠯᠤᠯᠲᠠ
商标投资 trademark investment
ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠤᠯᠳᠠ
商标管理 trademark management
ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠨᠡᠷᠡᠢ᠍ᠳᠦᠯ
商标名称 brand name
ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠡᠷᠬᠡᠨᠳᠤ ᠬᠠᠯᠳᠠᠬᠤ
商标侵权 trademark infringement
ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠠᠯᠳᠠᠷᠰᠢᠯ
商标知名度 brand awareness
ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠵᠢᠭᠤᠷᠠᠯᠳᠤᠭ᠋ᠠᠨ
商标争议 trademark controversy
ᠳᠠᠩᠰᠠᠯᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠢ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠬᠦ ᠬᠥᠮᠦᠨ
注册商标使用人 user of registered trademark
ᠳᠠᠩᠰᠠᠯᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠲᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭᠤᠨ ᠲᠤᠰᠬᠠᠶ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠬᠦ ᠡᠷᠬᠡ
注册商标专用权 exclusive right to use registered trade mark
ᠳᠠᠩᠰᠠᠯᠠᠬᠤ ᠵᠠᠷᠴᠢᠮ
注册原则 registration principle
ᠳᠦᠰᠥᠭᠡᠳᠡᠢ ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ
近似商标 approximate trademark
ᠵᠢᠷᠤᠭᠤᠨ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠵᠢᠨ ᠳᠠᠸᠠᠷᠤᠨ ᠳᠡᠮᠳᠡᠭ
图形商标 graphic trademark